The Value of Art and Culture

Recientemente el New York Times publicó un artículo escrito por Jason Farago: "Las artes están en crisis, aquí es donde Biden puede ayudar." Aquí comparto los primeros y últimos párrafos, los cuales considero acordes con los esfuerzos de ArteSumapaz. The Arts Are in Crisis. Here’s How Biden Can HelpA continuación, comparto el primer y último párrafo, ya que creo, están relacionados con ArteSumapaz y nuestros esfuerzos.

Continuar leyendo

Quira Medios, June 2020

https://www.quira-medios.com/artesumapaz

por Felipe Duran

En una hacienda incrustada en las faldas del Sumapaz, el día comienza oficialmente  para todos los artistas cuando se grita “a comer” para llamar a la mesa. Cada quien coge su plato y se sirve un desayuno vegetariano compuesto de productos locales como la guatila y el café que cultivan los vecinos y productos que vienen de afuera como la miel de maple que alguien trajo de Vermont o la mantequilla de maní que viene en tarro de vidrio y se consigue en los supermercados gringos.

Continuar leyendo

International Women’s Day

We are in a point in history where the old structures inhibiting the full power of women are slowly eroding. Let us continue the journey, and celebrate all women, individually and collectively, who have helped ArteSumapaz become what it is: the women who’ve worked here; the women who’ve made art here, the women who’ve doctored; the women who have farmed; the women who have written, and painted, and sculpted, and photographed, and edited, and cooked, and fermented, the women who’ve inspired, who’ve played music; have sung; and informed, and led – the women who’ve helped us all live; in work and play and fully participate in the richness that is life.

Announcing volunteer/residency opportunities

As we enter our seventh month here at ArteSumapaz, we are so grateful for the many volunteers who have shared their time and energy with us. Volunteerism wasn’t really a part of our dream to begin with, but a chance meeting with someone who had participated with the volunteer platform Workaway turned us on to the possibilities; and since then, we’ve had over 30 volunteers from all around the world!

Continuar leyendo

Photos from Joseph Puglisi

Recent photos from resident/volunteer, Joseph Puglisi, in August-September 2019. Many of Joseph’s photos are used throughout this site (thank you, Joseph!).

Ric Dragon leading drawing workshop

Image 1 of 11

Kirsty Nicoll AIR

La artista escocesa Kirsty Nicoll fue nuestra segunda artista residente internacional (AIR). Como había estado viajando por Sudamérica antes de llegar aquí, ella tenía un suministro limitado de materiales y aprovechó esta oportunidad para hacer una investigación muy personal de autorretratos. Muchas gracias a ambos, Kirsty y Joseph Puglisi, por la siguiente entrevista.

Entrevistador: Joseph Puglisi

Joseph: ¿Cuál es tu nombre y tu país de origen?

Kirsty: Mi nombre es Kirsty Nicoll y soy de Escocia. 

Continuar leyendo

Nils Verkaeren

En julio de 2019, tuvimos a nuestro primer artista en residencia oficial, el pintor belga Nils Verkaeren. Habíamos visto por primera vez el trabajo de Verkaeren a través de un libro y estábamos emocionados de tenerlo trabajando aquí. La experiencia real fue incluso mejor de lo que podríamos haber anticipado. Verkaeren no solo es un pintor notable; su energía para vivir y trabajar es inspiradora.

Continuar leyendo